martedì 2 ottobre 2012

My first Nail Art!!!!

My first nail art for my beloved blog!!!!!

Hello people = P As you already know, those who follow my youtube channel knows, I have done a little 'nail art for my channel, but that I am presenting today is the first nail art I do for the blog = )

(Ciao popolo =P Come già sapete,chi segue il mio canale youtube lo sa,io ho già fatto un po' di nail art per il mio canale, ma quella che vi presento oggi, è la prima nail art che faccio per il blog =)  )

 These are the products used for nail art ... from left to right you can see the nail polish traparente used to attach the lace, then "Nail Art .. Essence special effect! Topper 03 hello holo" Black Enamel ... Stilldey .... "Essence Matt Top Coat" ... "Lasting Colour white Pupa" and finally "Base ultra reinforcing Pupa"


(Questi sono i prodotti utilizzati per la nail art...partendo da sinistra si vede lo smalto traparente utilizzato per attaccare il pizzo, poi "Nail Art...Essence special effect! topper 03 hello holo"...Smalto nero della Stilldey...."Essence Top Coat  Matt"..."Lasting Colour bianco di Pupa" ed infine "Base ultra rinforzante di Pupa")



Initially after spending a layer of the base, is going to give a fresh coat of white nail polish!!!

(Inizialmente dopo aver passato uno strato della base, si va a dare una passata di smalto bianco!!)


Later I go for a french side black on the index finger and the ring finger and apply it over the glitter of essence ... so I'm going to apply the remaining fingers with transparent pieces of black lace!!!!

(In seguito vado a fare una french laterale nera sul dito indice e sul dito anulare, e applico sopra il brillantini di essence...così sulle dita restanti vado ad applicare con il trasparente i pezzi di pizzo nero!!!)



Well, I leave you here the link of the video, I hope you enjoyed it =)
The images used here I also used to start the video .... (In the video I speak only in Italian = P)

(Bene, vi lascio qui il link del video, spero abbiate apprezzato =) 
Le immagini qui utilizzate le ho usate anche per iniziare il video....(Nel video parlo solo in italiano =P ) )

The video can be found in the next post =)

Until next time! Kisses

*Dess*





Second Nail polish!!!!!

Hello!!!!Second nail polish I want to present is a 'OPI!!!!

(Salve!!!il secondo smalto per unghie che voglio presentare è un' OPI!!!)


This is my first OPI, and I think I can say that I understand why everyone likes!!!ahahah

(Questo è il mio primo OPI, e a mio parere posso dire che ho capito come mai a tutti piace!!!! ahahha)
                                                                                     
                                                                                    
Given two past is almost perfect, the color is a very dark purple almost brown (unfortunately the light does not help much to understand)                           (Date due passate resta praticamente perfetto, il colore è un viola molto scuro quasi marrone  (purtroppo la luce non aiuta molto a capire))                
The color is very bright, and brush with an excellent draft, and I bet with a top coat would be even more polished than it already appears!!!!!

(Il colore resta molto lucido, e il pennello permette un ottima stesura, e scommetto che con un top coat resterebbe ancora più lucido di quello che già appare)

After a week presents itself in this way....


Surely you can not say that ruin it (like that of pupa) there is a slight loss of color at the top of the nail!!!

(Sicuramente non si potrebbe dire che si rovina, infatti (come per quello di pupa) si nota una leggera perdita del colore in cima all'unghia!!!!)
Absolutely does not lose its luster, then (again in my opinion) is worth all the money it costs, I recommend just....                                            
(Non perde assolutamente la sua lucidità, quindi ( sempre secondo il mio parere) vale tutti i soldi che costa, ve lo consiglio proprio....)

So my vote for this nail polish is...........8.5!!!!! (Quindi il mio voto per questo smalto è....8.5!!)

Although ... given one coat of nail polish after a week remains off, and very spoiled ... so does not make it right = (  

(Anche se...data una sola passata di smalto, dopo una settimana rimane spento,e molto rovinato...quindi non rende proprio =(  )


I hope you enjoyed! the next nail polish =) kisses!!!!

*Dess*